Divinity is one, and is the real basis for the Universe. Like the string for a garland and the foundation for a multi-storey building, Divinity penetrates and holds together everything and everyone; it is the foundation for the structure of the Universe. Only the flowers and buildings are visible to your eyes, not the string and the structure. Unless you invest time and effort to reason it out, they escape your attention. That does not mean they are non-existent! Never be misled by the aadheya (the contained, the thing held) into denying the Aadhaar (the basis, the container). For the Seen, there is an Unseen Basis. To grasp the Unseen, the best means is inquiry, and the right proof is experience. For those who have experienced, no description is needed.
– Geetha Vahini, Chapter 12
தெய்வீகம் ஒன்றே. அது தான் இந்தப் பிரபஞ்சத்திற்கு ஆதாரம். பூமாலைக்கு நாரினைப் போல், பன்னடுக்கு மாளிகையின் அஸ்திவாரம் போல், தெய்வீகம் ஊடுருவி, அனைத்தையும் அனைவரையும் சேர்த்துவைத்துக் கொள்கிறது. இந்த பிரபஞ்சத்தின் கட்டமைப்புக்கு அஸ்திவாரமாக விளங்குகிறது. உங்கள் கண்களுக்கு பூக்களும், மாளிகைக்களும் தான் புலப்படுகின்றன, நாரும், கட்டமைப்பும் அல்ல. நீங்கள் நேரம் செலவழித்து, அதனைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சி செய்தாலொழிய, அவை உங்கள் கவனத்திலிருந்து தப்பிவிடும். அதனால் அவை இல்லை என்று அர்த்தம் இல்லை. ஆதேயத்தினால் (கொள்ளப்பட்டிருக்கும் வஸ்து) ஆதாரம் (கொண்டிருக்கும் வஸ்து) இல்லை எனத் தவறிவிடாதீர்கள். பார்க்கப்படுபவற்றிற்கு, பார்க்கப்படாத ஆதாரம் ஒன்று உள்ளது. பார்க்கப்படாத்தை அறிந்துகொள்ள, விசாரணை தான் சரியான வழி, அனுபவம் தான் சரியான நிரூபணம். அனுபவித்தவர்களுக்கு, எந்த வர்ணனையும் தேவையில்லை.
– கீதா வாஹினி, அத்தியாயம் 12
Thought for the day as written in Prasanthi Nilayam (Tamil) 