In the dark night, the Moon can be seen through its own light only. The Lord is all Love, so He can be seen only through Love. He is Sathyam and Nithyam (Truth and Eternal), and is beyond all falsehood (Mithya). When the dust settles upon the glass of the lantern, it dims its light. Attachment to sensual objects and to the pleasure they give (Vyamoha) is the soot that dims the light of love in your heart. Remove the delusion and the fact that you have become old or diseased, or that you are weak and debilitated. Do not count the years and grieve over advancing age and shudder like cowards afraid of death. Remember, despondency is hell, elation is heaven. Have always some work to do and do it so well that it grants you joy!

– Divine Discourse, September 3, 1958

நள்ளிரவில் நிலவை, அதன் ஒளியின் மூலம் தான் காண இயலும். கடவுள் முழுதும் அன்பால் நிறைந்துள்ளார். ஆகையால் அவரை அன்பின் மூலம் தான் காண முடியும். அவர் சத்யம் மற்றும் நித்யமானவர் (உண்மை மற்றும் சாஸ்வதமானவர்). அவர் பொய்மைக்கு (மித்யத்திற்கு) அப்பாற்பட்டவர். விளக்கின் கண்ணாடிக் கூட்டின் மேல் தூசி படியும் பொழுது, அது அதன் ஒளியைக் குறைக்கிறது. புலன் சார்ந்த பொருட்களின் மீதும், அவை அளிக்கும் சுகங்களின் (வ்யாமோஹத்தின்) மீதும் உள்ள பற்றுதல் தான் உங்கள் இதயத்திலுள்ள அன்பின் ஒளியைக் குறைக்கும் புகைக்கரிக்கறையாக உள்ளது. மாயையையும், வயோதிகம் அடைந்துள்ளோம், வியாதியால் பீடிக்கப்பட்டுள்ளோம், பலவீனமாக உள்ளோம் அல்லது தளர்ந்துள்ளோம் என்ற எண்ணத்தையும் விலக்குங்கள். வருடங்களைக் கணக்கிட்டு, வயது முதிர்வதைக் கண்டு துயருற்று, கோழைகளைப் போல் மரணத்தைக் கண்டு அஞ்சிடாதீர்கள். மனச்சோர்வு நரகம் என்பதனையும், குதூகலம் ஸ்வர்க்கம் என்பதனையும் நினைவில் கொள்ளுங்கள். செய்வதற்கு எப்பொழுதும் ஏதாவது ஒரு வேலையை வைத்துக் கொள்ளுங்கள். அதனை உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியூட்டும் வகையில் நன்றாகச் செய்யுங்கள்.

– தெய்வீக உரை, செப்டம்பர் 3, 1958